Rating: ⭐⭐⭐⭐
Author: Elizabeth Acevedo
Genres: Poetry, Young Adult
Pub Date: Mar. 2018 (Read Apr. 2018)
“Burn it! Burn it.
This is where the poems are,” I say,
thumping a fist against my chest.
“Will you burn me? Will you burn me, too?”
Yes! I loved this!
Xiomara is the teenage daughter of Dominican Republican immigrants. Her mom is extremely religious and is adamant that Xiomara be confirmed in the catholic church. Xiomara has always been a little rough around the edges, getting in fights to protect her twin brother and against the lewd remarks men in her neighbourhood make about her body. She just wants to be a normal teenager and date boys like the other girls her age.
She feels repressed in her day to day life and turns to poetry to express herself, which she records in her private journal. She really enjoys writing her English assignments and when her English teacher, Ms. Galiano starts a slam poetry club, she is intrigued because it feels like the poetry is just bursting out of her. But the poetry club meets at the same time as her confirmation class, which Mami would never allow her to miss.
At the same time, Xiomara meets a boy, Aman. She just wants to spend time with him like any other teenager. But her mother is strictly opposed to dating and she is forced to hide her relationship with him. She questions everything in her life, from her mother’s strict rules to the religion that is being forced on her. It becomes increasingly difficult to hide what’s going on in her life and Xiomara becomes more and more at odds with her mother. Poetry becomes the only way she can expresses the conflict she feels building inside her.
I have read so many books lately about latinx teenagers and I have learned so much about latinx family culture (although most of the books were about Mexican culture). What has been hardest for me to understand is the relationship between these American-born daughters and their immigrant mothers. Every single book I’ve read has had the same conflict of strict latina mothers and their teenage daughters trying to break away from the confines of their mother’s perspective and rules. I grew up in a religious home as well, but I can’t imagine the frustration of mother and daughter not being able to relate to each other. My mom can have a pretty strong personality, but she was never anything but supportive and understanding of where I was coming from. I think the difference is that we both grew up in Canada and shared the same cultural perspective, whereas Xiomara and her mother grew up in very different circumstances and struggled to relate to one another.
I always talk about liking gritty books with gritty writing and this is another great example. I recently read I Am Not Your Perfect Mexican Daughter and The Authentics at the same time and loved the first and disliked the second because one book was so gritty and authentic while the other seemed to have this protective layer of film over the story, lacking any real emotional depth. I had the same experience with this book as I read it at the same time as I read Love, Hate & Other Filters, which I felt had that same disconnect between the emotional potential of the story and the actual depth the author achieved. I am here for the emotions and Acevedo was not afraid to go there in this book. It’s what makes one book great and another book sadly mediocre.
The poetry in this book was fantastic. I don’t read a lot of poetry, but I really love books like this that are not a collection of poems, but a whole story told in poetry. I’ve already picked Brown Girl Dreaming as one of my reading challenge books for April, which I understand is written in a similar fashion, so I’m excited to pick that one up later this month! Definitely recommend this book!
Rating: ⭐⭐⭐.5
I read this as part of my January Challenge to read 3 books about immigration and I loved it! It’s a simple story about a girl and her mom who immigrate from China to America and struggle to make it in New York City. They live in a horrible apartment with no heat and work long hours in a sweat shop sewing clothes, receiving little support from their family. But the main character Kimberly is determined to get an education to lift herself and her mother out of poverty. Girl in Translation tells of her struggles throughout middle school and high school – I thought it was just such a quiet, meaningful story.
I listened to this one as an audiobook and it was the first fictional audiobook I’ve loved. Julia is the teenage daughter of Mexican immigrants whose older sister Olga has just died in a tragic accident. In the wake of her death, Julia struggles with her grief and her inability to live up to her mother’s ideal of the perfect daughter. She acts out against her family and those around her, shutting herself off from the world in her anger. Julia is not a likable character, but her grief was just so raw and real that I couldn’t help but love her, despite all the questionable choices she makes. A fantastic read about grief and identity and special props to the audiobook narrator Kyla Garcia, who is fantastic!
I’ve been reading my way through the graphic novel series, Saga, for a while now, but something about the latest issue struck me so much more than all the other volumes. Saga tells the story of Alana and Marko, an intergalactic family who fall in love despite coming from two opposing sides of a war, and their newborn daughter Hazel. The story follows them across the galaxy as they try to be a family despite all the people and governments who want all evidence of their traitorous relationship to be eliminated. Vaughan weaves so much relevant social commentary into this series about families, violence, relationships, and politics and Fiona Staples artwork is amazing! The artwork is NSFW, but a fantastic and engaging series!
I picked up this book because it made the Canada Reads shortlist for 2018 and I’ve been trying to read more Canadian authors and it did not disappoint. I can’t pinpoint why I loved this book so much, it’s a pretty short science fiction read about a dystopian future where indigenous people are hunted for their bone marrow. The government has constructed a second round of schools for indigenous peoples to harvest their bone marrow that are chillingly familiar to the residential school system. The book tells the story of one group of indigenous individuals who form their own kind of family in the woods to try and protect themselves. We slowly learn everyone’s back story throughout the novel and you can’t help but admire them for their hope and tenacity. I thought it was a meaningful and beautifully written story.
This book surprised me. It was really hard to pick the last book for this list out of all the 4 star books I read this season, but this one just stands out for me. I didn’t expect to like it that much and it is a looong book, but Johnston dragged me right into his story and I was completely captivated by Fielding and Smallwood and their love for Newfoundland. I read 
My first book, The Underground Railroad, was published in 2016 and won both the Pulitzer Prize and the National Book award for fiction. It was also one of Oprah’s book club reads and it won the Goodreads choice awards in historical fiction. The Underground Railroad looks at slavery in the early 1800’s, prior to the civil war, and re-imagines the underground railroad as an actual underground railroad, instead of just the network of secret routes and safe houses that it was in reality. It tells the story of Cora, a young girl who tries to escape the cotton plantation in the south where she’s spent her entire life.
The second book I selected was Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe. I like including young adult books to capture a wide variety of experiences and this one has won a litany of awards. It won the Lambda Literary Award and the Stonewall Book Award for LGBT fiction, the Pura Belpré Narrative medal for Latino fiction, and the Amelia Elizabeth Walden Award honour and the Michael L. Printz Award honour. I don’t know a whole lot about the plot of this book, except that it focuses on the friendship that develops between two boys, Aristotle and Dante, and has LGBTQIA+ themes. I’ve heard a lot of good things about it from vloggers I follow, so I’m excited to read it!
The last book on my list is Brown Girl Dreaming, which I bought a copy of a while ago and have been meaning to get to. I have no excuse as this is a middle grade novel written in prose, so I’m expecting it to a pretty quick read. Brown Girl Dreaming won the John Newberry Medal, the National Book Award for Young Adult Literature, and the NAACP Image Award for Outstanding Literature. It tells the story of a young girl growing up in the Jim Crow era in South Carolina.
The Paperback Princess 